Linksamling
Her finder du links med mere inspiration til sprogprojekter. Alle digitale tilgængelige kilder der henvises til på siden om sprogprojekter , er samlet her i linksamlingen.
Eksempler på skriveguider og sprogpolitikker
I 2008 lancerede Danmarks Domstole et sprogprojekt som de kaldte Sprogpolitik for Danmarks Domstole.
Link til en komplet indskanning af Bent Møllers hæfte ”- og uden omsvøb tak!” fra 1981.
Vejledning om sproget i love og andre retsforskrifter
Lovtidendeudvalget udformede i 1969 i samarbejde med Dansk Sprognævn en vejledning om sproget i love og andre retsforskrifter.
Sprogpolitik og skrivevejledning for borger.dk
Link til borger.dk's sprogpolitik og vejledning for produktion af tekster til borger.dk.
Håndbog i klarsprog for hos ansatte for Folketingets Ombudsmand
Link til en pdf-udgave af Håndbog i klarsprog for Folketingets Ombudsmand, som er skrevet af Pia Jarvad og Jørgen Schack.
Håndbøger og artikler om at planlægge og implementere sprogpolitiske projekter
Det laaange seje træk (2005)
Artiklen handler om arbejdet med at implementere Sprogpolitik for Danmarks Domstole i praksis. Af Louise Seest fra Domstolstyrelsen.
Sprogpolitik som problemknuser
Artiklen er skrevet af Yngve Søndergaard og handler om hvordan man kan tilrettelægge et sprogpolitisk projekt.
Klar, men aldri ferdig. En praktisk veileder i klarspråksarbeid (2010)
Norsk Språkråds bog der bl.a. handler om hvordan man kan tilrettelægge sprogprojekter i det offentlige.
Klarspråk lönar sig – Klarspråksarbete i kommuner, landsting och statliga myndigheter
Håndbogen formidler en række erfaringer med sprogprojekter i den offentlige sektor i Sverige.
Når hurraråbene har lagt sig. Hvordan understøtter man klarsprogsarbejdet i hverdagen? (2007)
Denne artikel beskriver en række værktøjer til at give et sprogprojekt en bedre chance for at slå igennem.
Effektmåling af sprogpolitiske projekter
Sprognævnets analyse af politiets anmeldelseskvittering
Dansk Sprognævn har vurderet i hvor høj grad det vil være muligt for den forurettede borger at forstå indholdet i kvitteringen.
Analyse af kommunernes tekster (2014)
Sprognævnets analyse af udvalgte kommuners skriftlige kommunikation med borgerne i forbindelse med fejludbetaling af sociale ydelser.
Mere om Sprogpolitik for Danmarks Domstole
Artiklen redegør for de tekstlige effekter af et sprogprojekt i Danmarks Domstole.
Undersøgelser af forståelsen af sprog fra det offentlige
Svære ord 2010: Undersøgelsen
Artiklen er skrevet af Randi Skovbjerg Sørensen og handler om hvordan borgerne forstår ord der bruges i tekster fra det offentlige.
Borgernes mening om det offentliges sprog
Artiklen undersøger forskellene mellem ’kancellistilstekster’ og tekster der er søgt skrevet i et mere tilgængeligt sprog.
De nordiske sprognævns klarsprogsarbejde
På Språkrådets hjemmeside er der både tips og tricks til arbejdet med sprogprojekter.
Svensk Språkråds klarsprogsside
På hjemmesiden kan du bl.a. downloade en inspirationsfolder til at arbejde med klarsprog.
Klarspråk i Norden - Rapporter fra nordiske klarsprogskonferencer
Siden 1998 har de nordiske sprognævn hvert andet år arrangeret en klarsprogskonference i et af de nordiske lande.
Andre links med relevans for sprogprojekter
Sprogguide eller sprogforvirring
Artikel af Malene Wismar om kvaliteten af et udvalg af de skriveguider der bruges i organisationer.
