Retskrivningsordbogen
Ordbogen er den gældende Retskrivningsordbog fra 2024.
Søgningen er en nøjagtig fritekstsøgning. Der er ikke mulighed for at anvende jokertegn.
Fx matcher ”, hvor” et komma efterfulgt af både hvor, hvorfor og hvorimod.
Resultater fremhæves med gult.
§ 1-6. Bogstaver og tegn
§ 6. Apostrof
Apostrof (’) bruges til i visse tilfælde at markere grænsen mellem et ords stamme og endelser.
(1) Forkortelser uden forkortelsespunktum
Der sættes apostrof foran endelser til forkortelser der skrives uden forkortelsespunktum:
PC’en el. pc’en
TV’et el. tv’et
HK’erne el. hk’erne
SF’er
en PH’sk satire
2 cm’s mellemrum
pH’en
USA’s præsident
EU’s medlemslande
SMS’erne el. sms’erne
3D’s historie el. 3d’s historie.
Ved forkortelser der kan udtales som egentlige ord, er det dog valgfrit om man vil tilføje endelsen direkte eller bruge apostrof:
aidsen el. aids’en
epos el. epo’s indvirkning på kroppen
Natos el. Nato’s el. NATOs el. NATO’s.
Foran tungere suffikser bruges ikke apostrof, men bindestreg, fx SF-agtig, IT-mæssig el. it-mæssig (jf. § 57.3.b).
Der sættes ikke apostrof foran endelser til forkortelser der skrives med forkortelsespunktum:
(2) Taltegn, symboler, citatord mv.
Der sættes apostrof foran endelser til taltegn og symboler:
Han var meget kendt i 1930’erne.
165’s nattegn
en 13’er (el. trettener)
linje 5’s endestation
60’er-rock (el. tresserrock)
Christian IV’s breve
20 %’s rabat (el. 20 pct.s rabat el. 20 procents rabat). (Om procent uden s, se § 18.2).
Der sættes dog ikke apostrof efter ordenstal (arabertal) fulgt af punktum: Christian 4.s breve.
Der sættes apostrof ved citatord mv.:
De flade a’er er på retur.
Du bruger for mange og’er.
Der er en del men’er ved sagen.
Du skriver dine Jensen’er for utydeligt.
De skriver om ordet faktisk’s udbredelse.
Der er blevet skrevet en del om bogstavet x’s oprindelse.
(3) Fremmedord på -ee
Der sættes apostrof foran visse endelser til fremmedord der ender på ‑ee udtalt som i, fx frisbee’en, trainee’er. (Men: en frisbees flyveegenskaber, firmaets trainees).
(4) Proprier
Der sættes som hovedregel ikke apostrof foran endelser (bøjningsendelser eller suffikser) til proprier:
Alle de små Jensener var med.
De to Tysklande blev genforenet i 1990.
I Danmark er der tre Nykøbinger.
Volvoen
grundtvigianer
Dette er et typisk Villy Sørensensk udtryk.
bornholmsk
darwinist
vordingborgenser.
Der kan dog for tydelighedens skyld sættes apostrof foran endelser som resulterer i usædvanlige bogstavforbindelser, eller som kan give anledning til fejllæsninger:
Rasmus Rask’sk
Hvor mange Ree’er er der på holdet?
to Albert’er (dvs. to personer ved navn Albert)
to Alberte’r (dvs. to personer ved navn Alberte)
iPad’en (el. iPadden).
Se også § 6.3 om fremmedord på -ee.
(5) Genitivendelse
Apostrof alene bruges til at betegne genitiv af ord der ender på s, z eller x, se § 21.2.
(6) Udeladte bogstaver (og tal)
Apostrof bruges til at vise at man har udeladt et eller flere bogstaver for at gengive en udtale:
Der bruges ikke apostrof ved udeladelse af århundredbetegnelsen i årstal, fx
vinteren 24
13.2.24
(7) Orddeling
Ved orddeling ved linjeskift i forbindelse med apostrof deles der efter apostroffen, fx
1930’-
erne
se’fø’-
li’.