Nye ord i dansk

Nye ord i dansk 1955 til i dag er Sprognævnets nyordsordbog.

Søgning i Nye ord i dansk

Søgningen er en fritekstsøgning, hvor der også er mulighed for at bruge jokertegn.

Du kan bl.a. bruge * til at matche et vilkårligt antal tegn. Der er en usynlig * efter alle søgeord, der kan ophæves med |.

Fx matcher trac*e hhv. traceur, tracke og tracker.

Læs mere om søgemulighederne her.

-gate sb. (o. 1985)(med tilnærmet engelsk udtale; produktivt) som udtryk for skandale som involverer korruption eller cover-up

○ Irangate .. skandale i USA omkring hemmeligt våbensalg til Iran i 1986 1987

○ udveksle gisler for våben i det, der blev kendt som Irangate-affæren BerlTBerlingske Tidende 31.7.1988

○ Hansen-gate 'skandalesag omkring Ninn-Hansens behandling af familiesammenføring af tamiler' (hvor -gate efter Watergate bruges synonymt med '-skandale' Jarvad: Nye ord - hvorfor og hvordan? 1995

○ Den 13. juli meddeler den amerikanske ambassadør .. at USA i to perioder - i 1958 og 1959-65 stationerede atomraketter på Grønland .. 'Thulegate' PolPolitiken 10.9.1995

○ Hillary Clinton .. er blevet beskyldt for at lyve om Whitewater- og Travelgate (rejsebureau)-affærerne PolPolitiken 13.1.1996

○ 'Doktor-gate' i Tjekkiet. .. falske titler PolPolitiken 30.12.1996

○ Uheldet i Paris (dvs. Lady Dianas død ved en bilulykke) bliver det Diana-Dodi Gate 1997? PolPolitiken 2.9.1997

► hansengate og ► tamilgate

◊ Fra tilsvarende brug af -gate i engelsk , fra 1973 if.ifølge OxfDicNewWordsOxford Dictionary of New Words. Ed.: Sara Tulloch. Oxford University Press. 1. ed. 1991, 2. ed. 1997, 1991 . Oprindelsen til brugen af denne kryptorod er ordet Watergate, navnet på den bygning hvor Demokraternes nationale valgkampagne havde sit hovedkvarter i 1972. Indbrud her viste sig senere at være iværksat af præsident Nixons medarbejdere og som følge deraf måtte Nixon gå af som præsident

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

Mere information