Nye ord i dansk — fra 1955 til i dag

e-brev sb.substantiv (1994)

elektronisk brev; elektronisk overførte meddelelser mellem computerbrugere; d.s.s.det samme som det mere almindelige ord ► e-mail

○  E-brevet handlede om USAs forbedrede forhold til Vietnam InfInformation, dagblad 18.2.1994

◊  Efter engelsk electronic mail e-mail

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

e-maile, emaile vb.verbum (1995)

(med tilnærmet engelsk udtale) sende e-mail

○  Morris e-mailede mig tilbage fra Amsterdam Coupland: Microslaver, 1995

► maile

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

e-post sb.substantiv (1991)

elektronisk post; elektronisk overførsel af meddelelser mellem computerbrugere; d.s.s.det samme som ► e-mail og ► e-brev

○  Send os e-post og disketter. (Vi foretrækker indlæg til avisen) som disketter eller som e-mail (elektronisk post) på denne adresse: pol_red PolPolitiken 6.7.1996

○  Det kan være irriterende at skifte til en bedre Internetudbyder - man skal nemlig også skifte e-postadresse. Løsningen er en livstids e-postadresse PolPolitiken 27.2.1997

Opslaget findes også i: RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn

◊  Ordet e-post er anbefalet af Nordisk Sprogsekretariat i 1992 i stedet for e-mail

◊  Efter engelsk E-mail

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

e-mail sb.substantiv (1992)

(med tilnærmet engelsk udtale) elektronisk post; elektronisk overførsel af meddelelser mellem computerbrugere; også om selve meddelelsen

○  Er du på Nettet? .. Mellem 20 og 40 millioner mennesker over hele verden er på Nettet, forbundet med hinanden på Nettet, på linjen, bruger cyperspace, sender E-mail, færdes i Micropolis, er Nettere, cyperpunkere - eller hvordan de nu ellers vælger at beskrive sig selv PolPolitiken 12.6.1994

○  Send os e-post og disketter. (Vi foretrækker indlæg til avisen) som disketter eller som e-mail (elektronisk post) på denne adresse: pol_red PolPolitiken 6.7.1996

○  Det smarte ved e-mail er, at når man sender der, er det komplet umuligt at komme i kontakt med personen i den anden ende Coupland: Microslaver, 1995

○  Junkmail. Uønskede emails er noget spam PolPolitiken 26.2.1998

Opslaget findes også i: NDONudansk Ordbog. Udgivet af Politikens Forlag

○   e-mail RORetskrivningsordbogen. Udgivet af Dansk Sprognævn

► e-brev og ► mail

◊  Ordet e-post er anbefalet af Nordisk Sprogsekretariat i 1992 i stedet for e-mail

◊  Fra engelsk E-mail af electronic mail

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

bcc (1998)

skjult kopi, adressefelt i e-mail

○  Mange e-mail programmer har tre felter - "To", "Cc" og "Bcc", hvori man kan placere navn og adresse på modtager JyPMorgenavisen Jyllands-Posten 9.11.1998

○  hvis jeg sender emails ud til flere, bliver det med bcc (så de andre ikke kan se jeres email adresser) avisen.dk 24.10.2007

◊  Fra engelsk bcc

Forfatter: cb-c: 2012

snailmail sb.substantiv (1995)

(med tilnærmet engelsk udtale) sneglepost; dvs. almindelig brevpost; spøgende modsætningsord til ► e-mail

○  i modsætning til almindelig brev-post, som af netværksbrugere kaldes 'snail-mail' (sneglepost), kommer e-mail lynhurtigt ud til selv de fjerneste egne af kloden PolPolitiken 19.2.1995

► sneglepost

◊  Fra engelsk snail mail, fra 1995 if.ifølge Barnhart Dict.Comp.

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

phishe vb.verbum (2005)

franarre computerbrugere personlige oplysninger, fx vha. falske e-mail og falske websteder

○  Fuskere forsøgte at phishe med en falsk FedEx-mail ComOn Online 27.4.2007

○  en hacker, der forsøgte at phishe kontooplysninger PolPolitiken 24.9.2009

► phishing

◊  Fra engelsk phish

Forfatter: Jørgen Nørby Jensen: 2009

downloading sb.substantiv (1996)

(med tilnærmet engelsk udtale) det at downloade

○  jeg ved alt om baggrunden for software og CD-ROM og hardware og Internet og World Wide Web og E-mail og informationsmotorvej og opkoblinger og downloading og mus med og uden dobbeltklik BerlTDataBerlingske Tidende i Berlingske Avisdata på cd-rom, omfattende Berlingske Tidende og Weekendavisen 1995 ff. 7.1.1996

◊  Fra engelsk downloading

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

netter sb.substantiv (1994)

person tilkoblet Internet

○  Mellem 20 og 40 millioner mennesker over hele verden er på Nettet, forbundet med hinanden på Nettet, på linjen, bruger cyperspace, sender E-mail, færdes i Micropolis, er Nettere, cyperpunkere - eller hvordan de nu ellers vælger at beskrive sig selv PolPolitiken 12.6.1994

◊  Fra engelsk netter, i amerikansk fra 1993 if.ifølge AmSpeechAmong the New Words. I: American Speech, A Quarterly of Linguistic Usage. The University of Alabama Press. USA

Forfatter: Pia Jarvad: Nye Ord 1955-98. Gyldendal 1999

hoste vb.verbum (1998)

(med tilnærmet engelsk udtale) stille server til rådighed for nettjenester, fx hjemmesider el. e-mail

○   (man) kunne i tilgift tage en opbevaringsafgift for at hoste et domain på leverandørerens domain-name-server Markedsføring 4.2.1998

○  Mailboxen hostes af Iraks officielle internetudbyder Uruklink 1.11.2002

► host

◊  Fra engelsk host

Forfatter: Rasmus Løfgren: 2011