Forside / Vi arbejder også med / Sprogteknologi og fagsprog / Fagrådet for fagsprog og sprogteknologi 4.6.2019

Fagrådet for fagsprog og sprogteknologi

Fagrådet for fagsprog og sprogteknologi følger udviklingen indenfor dansk sprogteknologi og forskning i fagterminologi.

Emneområder

Ifølge fagrådets kommissorium er nogle af de emner som fagrådet beskæftiger sig med:

  • Sprognævnets behandling af fagsprog og særlige initiativer inden for fagsprog
  • udviklingen af sprogresurser både nationalt og internationalt der kan have betydning for udviklingen af dansk fagsprog og sprogteknologi, fx en national sprogbank og en national termbank
  • håndteringen af dansk i forbindelse med moderne teknologi, fx talegrænseflader til mobiltelefoner, kommunikation på dansk med velfærdsrobotter og lign.
  • overvågning af om og i givet fald hvordan sprogudviklingen påvirkes af brugen af sprogteknologiske produkter som maskinoversættelse, talegenkendelse og skrivestøtteværktøjer som fx stavekontrol
  • problemstillinger vedr. automatisk datafangst fra bl.a. internettet og de sociale medier samt håndtering af store datamængder
  • problemstillinger vedr. rettigheder til sproglige data, fx i ophavsretsloven, persondataloven og forvaltningsloven.

Fagrådet drøfter endvidere Sprognævnets egne sprogteknologiske og fagsproglige tiltag, fx indsamling og opmærkning af data, udviklingen af ordlister, taggere og korpus- og søgeværktøjer, samt i hvilket omfang disse kan stilles til rådighed for at stimulere udviklingen af dansk sprogteknologi.

Fagrådet følger og/eller faciliterer de aktiviteter der præsenteres under overskriften sprogteknologi og fagsprog.

Medlemmer

Ifølge kommissoriet består fagrådet af medlemmer fra repræsentantskabet og instituttet og er rådgivende i forhold til sprognævnets forskningsinstitut. Medlemmerne sidder i 4 år ad gangen. Fagrådets medlemmer er:

Lektor og viceinstitutleder Dorthe Duncker (formand)

Information architect Hanne Erdman Thomsen

Kontorchef Erling Nielsen

Seniorforsker Patrizia Paggio

Seniorforsker Peter Juel Henrichsen

Områdedirektør Tonny Skovgård Jensen

Seniorkonsulent Thomas Widmann (sekretær)

Vores hovedopgaver

Sprognævnet er en forskningsinstitution der skal 1) følge det danske sprog, 2) svare på spørgsmål om sproget og 3) fastlægge retskrivningen i Retskrivningsordbogen.

Læs mere ...

Cookies og privatliv

Dsn.dk bruger cookies, men du kan vælge dem fra.

Cookie- og privatlivspolitik